本报讯 ４月１５至１６日，欧洲联赛继续展开激烈的厮杀，意甲将上演国际米兰与尤文图斯大战的重头戏。

　　佛罗伦萨左右冠军争夺

　　国际米兰主场与尤文图斯的大战是意甲本轮的重头戏。在0比3惨败给乌迪内斯队后，国际米兰又在意大利杯决 赛的第一回合1比2负于拉齐奥，而且刚刚复出的罗纳尔多旧伤复发，又面临着不知是多长时间的修养。国际米兰如此低迷的 状态对埃里克森不是什么好消息。尤文图斯队只有齐达内本轮停赛，安切洛蒂准备让孔蒂取代他的位置。后防大将费拉拉上轮 禁赛期满，本轮可以复出。而塔奇纳迪上轮因为跟腱有伤，未能上场，本轮伤已痊愈。另一名尼日利亚中场奥利塞赫在参加完 世界杯非洲区预选赛后本场也可以出战。大因扎吉本周二没有训练，但在圣西罗他应该是主力。但里皮对尤文图斯队非常了解 ，对安切洛蒂是个威胁。因此《米兰体育报》说，这场比赛无论是什么结果，都正常。

　　佛罗伦萨主场迎战拉齐奥的比赛本应是周六晚上进行，但由于佛罗伦萨总督的请求，意大利职业联盟已同意把比 赛提前到周六下午进行。佛罗伦萨总督之所以提出这项请求，是出于安全的考虑。上赛季拉齐奥队在最后时刻痛失联赛冠军， 就是因为被佛罗伦萨队逼平而被ＡＣ米兰反超的，拉齐奥的球迷对此记忆犹新。而本轮尤文图斯将在客场挑战国际米兰，这是 拉齐奥追上尤文图斯的好机会，因此将有大批拉齐奥的球迷去佛罗伦萨为己队助威，其中不乏闹事分子。此外，意大利政府和 铁路部门还同意了这位总督的另一项建议：从周六上午１１点到比赛结束，没有从罗马去佛罗伦萨的火车；从赛后到晚上８点 ，也没有从佛罗伦萨去罗马的火车（有球票的球迷有组织的从罗马坐大轿车走高速公路）。

　　上赛季，佛罗伦萨队在失去夺冠希望后，先后与拉齐奥和ＡＣ米兰相遇，决定了冠军的归属。本赛季，同样的差 事又落到了佛罗伦萨队身上，他们本轮主场迎战拉齐奥，下一轮要客场挑战尤文图斯。不过拉齐奥的球迷们不用担心佛罗伦萨 会放尤文图斯的水，虽然特拉帕托尼在尤文图斯队有辉煌的历史，但是佛罗伦萨队与尤文图斯队有世仇，佛罗伦萨俱乐部主席 切奇·高里绝不容许自己的球队在“老妇人”那里低头，球迷们也不会答应，而迪利维奥和托里切利这些尤文图斯队的弃儿也 很想找个机会证明自己。倒是切奇-高里与拉齐奥队主席克拉尼奥蒂的关系不一般，所以尤文图斯队一直是高度警惕。

　　不过佛罗伦萨队现在要为一个欧洲联盟杯名额而战，特拉帕托尼即使要离开佛罗伦萨，也想给球迷和俱乐部一个 交代，因此这场比赛他们一定会竭尽全力。本周三，金牌教练在接受一家德国电视台记者采访时表示：“只要有人邀请，我很 乐意回德国执教，我的德语还没忘记呢。”这场比赛巴蒂斯图塔将伤愈复出，但葡萄牙人鲁伊·科斯塔目前还没有随队训练， 最多只能够坐在替补席上。帕达利诺上轮表现很好，仍然坐定中后卫的位置。而阿达尼和科伊斯要想恢复，至少要１０天时间 。

　　对拉齐奥队来说，好消息是队长内斯塔和门将马切吉亚尼可以上场了。

　　利兹联举步维艰

　　本周英超的重头戏是阿森纳作客利兹联，由于切尔西和利物浦两队最近表现出色，阿森纳和利兹联两队已是输不 起，否则难以进入下赛季冠军杯。已在各类比赛中3连败的利兹联充分显示出年轻球员的不稳定性，也可以看出奥利莱赛季初 未能下决心买入一个核心人物是错误的，虽然布里奇斯、威尔科克斯两人在队中确实发挥了巨大作用，但并不像基恩、怀斯那 样能激励全队的士气。由于两队下周四均要打联盟杯半决赛，因此都不会全力以赴，估计平局的可能性很大。

　　曼联主场同桑德兰队的比赛也很吸引人，曼联现已将主要精力放在了下周三与皇家马德里的冠军杯比赛上，因为 联赛冠军对曼联来说已是囊中之物。弗格森已表示他很可能让吉格斯休息，另两位可能会作壁上观的将是主力前锋科尔和约克 。与此同时，弗格森仍在考虑下赛季的阵容，他表示对范尼斯特尔鲁伊和马赛队的左中场达尔马感兴趣，这将加强曼联中场的 防守能力。

　　桑德兰队的后卫格雷表示桑德兰队有能力延缓曼联前进的步伐，估计双方也会打平。

　　另一场值得关注的比赛是温布尔登主场对利物浦，连战连败的温布尔登已感受到了降级的威胁，他们必须场场去 拼，否则如果布拉德福德队发挥得好些，他们将是死路一条。

　　利物浦近来状态很好，欧文同赫斯基的搭档无坚不摧。本场比赛杰拉德可以重新上场。而福勒在打了同布拉德福 德预备队的比赛后状况也不错，不过考虑到温布尔登踢球比较强悍，霍利尔可能会不让他上场。

　　同上周以保级大战为主不同，本周的对抗仍是上半区比赛值得关注。另外，由于本周要纪念希尔斯堡惨案11周 年，全部比赛将推迟7分钟开始。

　　拜仁再遇同城战

　　在第２９轮获胜后，拜仁队又重新回到了榜首，这使德甲冠军争夺战进入白热化。勒沃库森队内部空前团结，道 姆也将与俱乐部签约到２００３年，他完全可以得心应手的大干一番，连拜仁队经理赫内斯也在公开场合夸道姆是个好教练。 国家队主教练里贝克明显偏向勒沃库森，上次与克罗地亚的友谊赛，有７名勒沃库森球员入选国家队，其中６人上场比赛，拜 仁队很久以来没有这么受冷落，这次耶雷梅斯在公开场合对里贝克发难，赫内斯立即作出呼应，自然也有这方面的原因。

　　今年2月9日，勒沃库森1比4大败给拜仁，那时几乎看不到勒沃库森有夺冠希望。而现在情形不一样了。道姆 说：“如果我们本赛季还不登上德甲冠军，那还要等到何时呢？”他大打攻势足球，失球也是最少。在与多特蒙德的比赛中， 勒沃库森的防线上甚至只剩下了队长诺沃特尼和门将马蒂塞克了。

　　大约一个月前，道姆曾寄希望拜仁犯错误，以便从中渔利。现在一切正好倒过来，本轮是拜仁寄希望于勒沃库森 出错，以甩开勒沃库森。勒沃库森与比勒费尔德是来自两个世界的球队，一个雄心勃勃要夺冠，一个是铁定要与德甲说再见了 。如不出意外，击败比勒费尔德对勒沃库森来说是顺理成章。

　　相比之下，虽然拜仁队又重回榜首，但本轮要经受邻居慕尼黑1860队的严峻考验。去年９月两队首次相遇时 ，里德尔的一记进球使1860队力克拜仁。这次两队再次相遇，里德尔说：“拜仁这次想报仇，那为什么我们不能再次给他 个下马威呢？”

　　在上赛季最后一轮比赛中，凯泽斯劳滕以1比5出人意料地大败给几乎已保级无望的法兰克福队，杨晨为法兰克 福射入第一球，结果凯泽斯劳滕被挤出前4名，失去了参加冠军杯的资格，而法兰克福则死里逃生，保级成功。时过一年，两 队再次相遇，双方的境遇几乎与一年前完全一样，凯泽斯劳滕为挤进冠军杯而奋斗，法兰克福为保级而挣扎，这必又是一场生 死之战。

　　皇家马德里复仇

　　以前有“小皇家马德里”之称的萨拉格萨队现在已是羽翼渐丰，无需仰仗老大哥的鼻息。本赛季两队首次交手时 ，萨拉格萨在伯纳乌5比1大胜皇家马德里，令桑斯难堪，也埋下了托沙克下台的隐患。年初为了推迟国王杯的比赛（皇家马 德里刚从世俱杯归来，要求将与萨拉格萨的比赛推迟），两家俱乐部闹得不可开交，看来本周末桑斯不会随队前往。

　　萨拉格萨和皇家马德里目前同处前4名，但谁也不愿放弃夺冠的可能性。大家都不希望打平，这对拉科鲁尼亚和 巴塞罗那有利。仗着主场优势，萨拉格萨队会强化攻势，罗霍的阵容是“4231”，他们是否强调边路，得看卡洛斯和萨尔 加多是否上场而定（他俩目前正在养伤，医生要到周五才能下最后决定）。萨拉格萨队中场阿库纳因红牌停赛一场，他的缺席 很有可能由拼抢型选手伊格纳西奥顶上。萨拉格萨队整体配合较好，个人盘带不多，这是他们的优势，但他们的进球过分依靠 得分手米洛舍维奇。在比分落后或久攻不下的情况下，罗霍会将阵型变成“442”，增派中锋约尔迪上场。约尔迪是个力量 型选手，脚下功夫不及米洛舍维奇，但在人困马乏的下半场被派上场时，往往会收到意想不到的效果。

　　博斯克得顾及下周冠军杯与曼联的比赛，队中目前有不少队员是带伤作战，为了减少损失，博斯克会以稳为先。 阿内尔卡求战心切，是唯一能放心使用的人。但他与劳尔、莫伦特斯之间的配合还不多，不能对他有过高的要求。根据１２日 皇家马德里和西班牙人在国王杯的比赛来看，阿内尔卡对球队还很“生”，懂得传球给他的只有劳尔和古蒂（本场未上）。劳 尔本赛季以来已踢了62场比赛，体力已达到超负荷的程度，已很难在场上有耀眼的表现。古蒂在场上表现时好时坏，经常头 脑发热吃黄牌。在这种情况下，不但影响了阿内尔卡的接球，也直接影响了他上场的机会。

　　为了谨慎起见，上半场博斯克通常使用已非常默契的劳尔和莫伦特斯，阿内尔卡只能在下半场上场。对付萨拉格 萨队，博斯克只能使用“442”（有萨维奥，不可能改打“343”），而且必须打双后腰，因为萨拉格萨队的攻势来自中 路。皇家马德里要想赢球，必须让卡洛斯和萨尔加多上场，加上萨维奥和梅卡打双中锋，才能打开对方边路。