中国足球队今天下午从上海飞抵日本神户，下榻神户新大谷饭店。记者走进营地，尽管四处静悄悄，但是从有关工作 人员的神情可以看出大赛降临的紧张气氛。

　　神户新大谷饭店，英文名字是KOBE HARBORLAND THE NEW OTANI ，坐落在离神户车 站仅一步之遥的地方，交通十分方便。神户依山傍水，是一个美丽的港湾。在神户居住着上万华侨，唐人街以异国情调和在神 户大震灾中首先给人们带来心灵的复苏，而赢得当地居民的喜爱。

　　由米卢蒂诺维奇挂帅的中国足球队一来到神户，立即于下午五点半前往练习场练球。

　　中国代表团团长南勇告诉记者，队员的状态尚佳，住宿和伙食都很习惯，晚饭是自助餐，队员们都吃了不少。神户的 气温比上海略低，队员在练习开始时感觉有点冷，但很快就热了身。米卢教练着重带领队员练习了角球，他没有更详细地透露 练习的情况，只说是“正常的训练”。

　　新大谷饭店的三楼开设着日本足协租下的办公室，工作人员在忙碌地打电话联系，但办公室内十分安静，对媒体的采 访出言谨慎。双方队员出场的名单要到明天下午才能讨论决定，直至比赛前夕才会公布。但是从海外回国的三位日本队员已成 为注目的焦点。

　　据今天此间媒体透露，为了对付来势凶猛的中国足球队，日本足协从意大利召回了日本队主将中田英寿。可是中田英 寿刚刚在意大利甲级联赛上输完一场比赛，败绩而归，身心疲惫不堪。中田英寿所属的事务所对日本足协怒气冲天。

　　对移籍罗马队之后五次出场的中田英寿来说，回国参加中日对抗赛是一件痛苦的事。早在赴英国参加UEFA杯赛之 前他就在罗马对意大利记者说，如果胜了下一场就向日本队主教练特鲁西埃提出“能不能不参加中日对抗赛”。但是输掉了这 场比赛，中田英寿没有勇气再提出不参加了。

　　中田英寿所属的事务所的人员，对日本足协的征召决定怒气冲冲。因为十八天来，中田英寿除了坐交通工具就是比赛 ，包括中日足球对抗赛，他必须连打四场。事务所的摩拉那认为，中日对抗赛对中田来说是一场“毫无意义的”比赛。他对日 本的做法表示极大的愤怒。

　　日本足球界认为，中田英寿近来连遭败战，已经“完全失去了目标”，他是在最差的身体状况下迎接这场中日对抗赛 的。 由于他是日本队的核心主力，他的疲劳困乏状态将在一定程度上影响日本队的发挥。

　　对中田英寿的状况，中国代表团团长金志扬没有多加评论，只是表示注意到这个现象。由于比赛深受国内外媒体关注 ，中日足球队双方都对比赛不予过多置评。中国队主教练米卢更是极力淡化这场比赛对中国队的影响。（完） 刘莉生