电话铃声响个不停，２９支球队的总经理们在电话各头讨论得满头大汗，但美国时间的２月２４日下午６点，转会市 场一潭死水。唯一的转会产生在鹰队和魔术之间，魔术用一个未来二轮选秀权，从鹰队得到替补后卫约翰逊。

　　自ＮＢＡ设定赛季中期转会截止日期１０年来，这是最平淡的一个赛季。过去１０年，在这个截止日期前，产生了３ ０桩涉及到８２名球员的转会，上赛季有５桩涉及１８名球员的转会，包括马布里离开森林狼。此时，每支球队都在利用最后 机会进行资产重组，可今年一切行动都被取消，因为转会市场上最紧俏的商品，薪金上限余额，一片空缺。

　　新的劳资协议，对球队工资总额超出薪金上限作出了严格约束，并将在２００１—２００２赛季征收“奢侈税”，所 以每支球队在考虑转入转出球员的同时，都要仔细研究一番本队薪金总额和薪金上限余额，结果大家都下不了手。

　　“奢侈税”的征收，和球队薪金总额直接相关。如果ＮＢＡ球员工资总额超过了全联盟“和篮球有关收入”的５５％ ，“奢侈税”政策将正式实施，球员必须将工资的１０％上缴给联盟设立的一个基金会；如果工资总额超过“和篮球有关收入 ”的６１％，那么球员工资超出薪金上限多少，球队就要缴纳同样金额的款项给特别基金会。

　　这就是坎普、霍华德、里奇蒙、罗德·斯特里克兰、穆托姆博、盖格尔和奥斯汀等没有离开现球队的原因，也是那些 本赛季结束后将成为自由球员者，如莱斯、泰勒、福特森、麦克格拉蒂等，将在现球队效力完这个赛季的原因。

　　对那些有长期高金额合同的球员，其他球队即便希望得到他们，也不愿意当“奢侈税”实施时，本队养一个球星出双 份价钱，所以湖人没去交易坎普，也使乔丹无法将霍华德这个高工资低贡献的眼中钉送走。坎普还有５年７０００万美元的合 同，霍华德、穆托姆博和盖格尔等人的情况都相仿，一旦加盟了另一支球队，必是未来“奢侈税”的祸根。

　　那些即将成为自由球员的选手，也没成为球队间互相交易的对象，因为谁也不知道这些球员在本赛季结束后会否与本 队续约；另一方面，球队也不愿意主动和这些球员签署长年高薪合同，担心的原因同样是因为“奢侈税”。步行者总经理沃什 的话就很有代表性：“如果你从猛龙队换来了麦克格拉蒂，你能肯定他下个赛季会留在队中吗？联盟还有规定，球队不能和即 将成为自由球员者提前商谈续约事宜。而且和他续约，你得开出多高的价钱？”

　　不过快艇老板斯特林又错过了一个减少损失的机会。大前锋泰勒早说过本赛季结束后将离开快艇，不利用这个机会把 泰勒换出去，多少得点补偿，到了今年夏天，斯特林将会一无所获。

　　莱德尔和斯塔克斯依旧留在鹰队和公牛，这证明了一些球队不愿仓促交易的另一目的：腾空薪金上限。两人都将在今 夏成为自由球员，将他们换来其他人，球队又要承担新的工资，为腾空上限，干脆到夏天任由他们走人。

　　转会截止期一过，大家都安心了，强队挖掘潜力准备季后赛，弱旅筹划来年。到今年夏天，转会市场将再度开放，可 “奢侈税”的阴影仍然笼罩在大家头上，想办法降低球员工资，看来真要成为ＮＢＡ的发展趋势了，而真正吃亏的，恐怕还是 那些中流球员。